| Kiaku Shitsu | Energie vitale |
| Kimochi Ga Yoi | |
Qualificatif: Plaisant, agréable. |
| Koi Cha |  |
Poudre de thé vert concentré fouetté jusqu'a consistance crémeuse. |
| Koshi Kake Machiai |  |
Le banc d'attente surmonté d'un toit dans les jardins de thé. |
| Kyaku Shitsu | Salle des invités donnant sur le jardin. |
| Kyoku Sui |  |
Petit cours d'eau sinueux. |
| Kyoku Sui No En | Fête du petit cours d'eau sinueux. |
| Machiya |  |
Residence urbaine. |
| Masago |  |
Gravier de granit |
| Matsu |  |
Le Pin |
| Michiyuki |  |
Cheminement dans l'espace ou le temps ou les deux. |
| Mitate |  |
Utilisation d'objet usagés, initialement une pratique liée à l'art du thé. |
| Miyabi |  |
Qualificatif: Elégance, rafinement. |
| Mizu |  |
L'eau. |
| Naka Jima |  |
Ile centrale dans un jardin-étang. |
| Nijiri Guchi |  |
Porte basse du pavillon de thé que l'on franchit courbé en deux en signe d'humilité. |
| Niwa |  |
Le jardin. |
| Niwa Ki |  |
Des plantes qui sont adaptées au jardin. |
| Niwa Saki | Jardin. |
| Niwa Shi |  |
Maître-jardinier. |
| Nobe Dan |  |
Un pasage constitué de pierres plates et disposées pour former une longue bande rectangulaire. |
| Nôson Fukei |  |
Un paysage champêtre. |
| Rigyo Seki |  |
Pierre de la carpe dans une cascade. |
| Ritai Bi |  |
Qualificatif: Beauté des volumes et des formes, en comparaison avec les surfaces planes. |
| Roji |  |
Jardin de thé. Litt. Terre de rosée |
| Sabi |  |
Simplicité rafiné, vieillie avec noblesse et portant la patine du temps. |
| Sadô |  |
Voie du thé. |
| Saké |  |
Vin de riz |
| Sakui |  |
Créativité, imagination. |
| Samouraï |  |
Guerrier, classe la plus élevée de l'échelle sociale. |
| Sa Niwa |  |
Espace sacré pour communiquer avec les dieux. |
| San Sui |  |
Paysage, jardin. Litt. Montagne et eau |
| San Sui Ga | |
Peinture encre représentant un paysage |
| Sanzon Ishi Gumi |  |
Arrangement de trois pierre représantant la triade boddhique |
| Sentei | Litt. Taillé dans la montagne. Terme ancien pour désigner le jardin |
| Senzai |  |
Jardin urbain |
| Shahei Gaki |  |
Cloture faisant écran. |
| Shakkei |  |
Paysage emprunté, tecnique faisant appel à un arrière plan naturel dans une composition formelle d'un jardin. |
| Share |  |
Qualificatif: A la mode |
| Shibumi |  |
Un terme qui défini la discrétion; la beauté cachée. |
| Shiki |  |
Les quatre saisons. |
| Shima |  |
Le tout premier terme qui exprimait la notion du jardin. |
| Shime Nawa |  |
Une corde en paille de riz entourant un espace ou un objet sacré. |
| Shin Gyô Sô | Formel, semi-formel, informel. Classement des style dans l'art du thé Cha No Yu. |